TIBBIYOTGA OID ILMIY MATNLAR TARJIMASIDA EKVIVALENTLIK VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: INGLIZ, RUS, FRANSUZ VA O‘ZBEK TILLARI MISOLIDA

Authors

  • Atamirzayeva Maxliyo Xabibullayevna Qo’qon universiteti Andijon filiali Tillarni o’qitish kafedrasi lotin tili va tibbiy terminologiya fani o’qituvchisi Author

Keywords:

ekvivalentlik, lingvomadaniy, leksik ekvivalentlik, tafovut, tibbiy terminologiya.

Abstract

 Ushbu maqolada tibbiy matnlarni tarjima qilishda ekvivalentlik va lingvomadaniy tafovutlar muammosi to’rtta tilda  misollar yordamida ko’rib chiqilgan.

References

1.В.Н. Комиссаров. Теория перевода (лингвистические аспекты). М.: Высшая школа, 1990. — 253 с. — ISBN: 5-06-001057-

2.А.В. Федоров. Основы общей теории перевода.

3.И.С. Алексеев. Введение в переводоведение. 23 марта, 2020 mrospr. http://library.wksu.kz/ ...

4.В.В. Воробьев. Лингвокультурология (теория и методы). Изд-во Росс. ун-та Дружбы народов, 1997. - 331 с.

5.Ingliz, rus, fransuz va o'zbek tillarida tibbiy terminologiya bo'yicha lug'atlar va ma'lumotnomalar.

Published

2025-02-13

How to Cite

Atamirzayeva Maxliyo Xabibullayevna. (2025). TIBBIYOTGA OID ILMIY MATNLAR TARJIMASIDA EKVIVALENTLIK VA LINGVOMADANIY TAFOVUTLAR: INGLIZ, RUS, FRANSUZ VA O‘ZBEK TILLARI MISOLIDA. IQRO INDEXING, 14(01), 107-109. https://worldlyjournals.com/index.php/IFX/article/view/8974