INGLIZ TILI NEOLOGIZMLARNING TARQALISHIDA ASOSIY TIL VOSITASI SIFATIDA
Fargʻona Davlat Universiteti, Chet tillari fakulteti, Ingliz filologiyasi oʻqituvchisi, PhD, S.X.Azimova taqrizi ostida
Keywords:
dunyo tili, neologizmlar, internatsional soʻzlar, ekvivalent, Internet, OAV, tarjima, lingvistik landshaft, til va nutq, soʻz oʻzlashishi.Abstract
Ushbu maqola neologizmlarning butun dunyo boʻylab tarqalishida ingliz tilining asosiy rolini oʻrganadi. Ingliz tili texnologiya, tijorat va oʻyin-kulgi kabi turli sohalarda dunyo tili boʻlib xizmat qilganligi sababli, u yangi soʻz va iboralarni yaratish va tarqatishning asosiy manbasiga aylandi. Lingvistik soʻz oʻzlashtirish va madaniy tarqalishni har tomonlama tahlil qilish orqali ushbu maqola ingliz tilidan olingan neologizmlarning turli tillar va madaniyatlarga qanday kirib borishi, muloqotni osonlashtirishi va tobora globallashib borayotgan dunyomizning oʻzaro bogʻliqligini aks ettiradi.
References
Oʻrmonova Maftuna Farhodjon qizi. Neologizmlar tadqiqining ahamiyati. “Madaniyatlararo muloqotni oʻqitishda lingvodidaktikaning zamonaviy yondashuvlari” mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjumani. FarDU – 2024. B – 1650.
Ergashev I. Yu. Nemischa oʻzlashmalarning sotsiolingvistik va struktur-semantik tadqiqi (Hozirgi oʻzbek tili materiallari asosida) Filologiya fanlari boʻyicha PhD dissertatsiyasi. Fargʻona – 2021. B –148.
Бекишева Е.В. Социолингвистические аспекты заимствования в общеупотребительном языке и терминологии// Вестник Саратовский государственный университет. Саратов, 2010 № 3 458-461 Бекишева Е.В. Указанная работа.с.458-461
Yorqinjon Odilov, Filologiya fanlari doktori, professor. Samovar, karavot, qulupnay: oʻzbek tiliga ruscha qaysi soʻzlar oʻzlashgan? Sputnik matbuot markazi.30.11.2023.
Gʻofir Hamroyev, Pedagogika fanlari boʻyicha falsafa doktori Oʻzlashma soʻzlarga qanday munosabatda boʻlishimiz kerak? Oʻzbekiston respublikasi vazirlar mahkamasi. Ma’naviyat va davlat tilini rivojlantirish masalalari departamenti. 20.08.2021.
Ozodov S. “Hozirgi oʻzbek tilida neologizmlar” Bitiruv Malakaviy Ishi Alisher Navoiy Nomidagi Toshkent Davlat Oʻzbek Tili Va Adabiyoti Universiteti Toshkent – 2018. B – 61.
Rahmatullayev Sh. Hozirgi adabiy oʻzbek tili. T., 2006. B – 450.
Erin McKean. Oxford dictionary of New Words. Eighth edition. Oxford Dictionary Department. England – 1990.
A.Hojiyev. Hozirgi oʻzbek tili faol soʻzlarining izohli lugʻati. Toshkent “Sharq” nashriyot-matbaa aksiyadorlik kompaniyasi bosh tahririyati – 2001. B —308.
