O‘ZBEK TILIDAGI TAXMIN YOKI MUMKINLIKNI IFODALAYDIGAN ANALITIK IFODALAR ORASIDAGI FARQLAR
Keywords:
Intervyu tadqiqotidagi to‘g‘ri va noto‘g‘ri gaplar qatoriga kirilgan bir gapning tarjimasida faqat “-(i)sh mumkin” foydalanadi. Shunig uchun, “-(i)sh mumkin” shu voqea to‘g‘ri yoki noto‘g‘ri bo‘lish mumkinligini ifodalaydiAbstract
Maqolada ‘subyektivlik’ (subjectivity; Palmer 1986: 16) jihatdan ‘-sa kerak’ va ‘-(i)sh mumkin’ ifodalangan misollarni tahlil qilib, ularni ‘subyektivlik’dan farqli ravishda, ya’ni ehtimollik jihatidan ham tahlil qilib, semantik harakterini aniqlayman
References
Abdurahmonov, G‘. A. va Sh. Sh. Shoabdurahmonov, A. P. Hojiyev (1976) O‘zbek tili grammatikasi II-tom Sintaksis. Toshkent: O‘zbekiston SSR “Fan” nashriyoti.
Bodrogligeti, András J. E. (2003) An academic grammar of Modern Literary Uzbek. München: Lincom Europa.
日髙晋介 HIDAKA Shinsuke (2013)「ウズベク語 : 補遺データ (受動表現, ヴォイスとその周辺, モダリティ) (データ)」『語学研究所論集』18: 467–85.
日髙晋介 HIDAKA Shinsuke (2023)「ウズベク語における推定・可能性を表す分析的表現の差異 : V-sa kerakとV-(i)sh mumkinに注目して」『北東アジア諸言語の記述と対照』3: 79–98.
風間伸次郎 KAZAMA Shinjiro (2011)「まえがき―テーマ企画: 特集「モダリティ」」『語学研究所論集』16: 29–55.
Kononov, Andrej N. (1960) Grammatika sovremennogo uzbekskogo literaturnogo jazyka. Moskva, Leningrad: Izdatel’stova akademii nauk SSSR.
三宅知宏 MIYAKE Kazuhiro (1992)「認識的モダリティにおける可能性判断について」『待兼山論叢 日本学篇』26: 35–47.
三宅知宏 MIYAKE Kazuhiro (1995)「カモシレナイとダロウ ― 概言の助動詞③ ―」宮島達夫・仁田義雄編『日本語類義表現の文法 (上)』東京: くろしお出版. 197–200.
中嶋善輝 NAKAJIMA Yoshiteru (2015)『簡明ウズベク語文法』大阪: 大阪大学出版会.
Palmer, F. R. (1986) Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press.
TOBE KOMPONENTLI MURAKKAB SINTAKTIK QURILMALARNING
