THE USAGE OF PROVERBS IN THE ENGLISH AND IN THE UZBEK LANGUAGES. THEIR SIMILARITIES AND DIFFERENCES
Keywords:
Proverbs, language, folklore, sayings, express, character, poetry, compounds, melody, parables, alternative combination.Abstract
This article gives information about the proverbs and their usage in the English language and in the uzbek language. Additionally, the similarities and differences are given when they are used in these two different languages. Moreover, by the help of this article we can be awared of about the natural-cultural and characteristics of proverbs in the english and uzbek languages. In addition, it will be observed that in this article you will see that the utilization of some proverbs from english and uzbek languages in some famous writers’ works. Some of proverbs are analyzed in some apporopriate examples and works.
References
Hrisztova-Gotthardt, H. (Ed.) & Aleksa Varga, M. (Ed.) (2015). Introduction to Paremiology. A Comprehensive Guide to Proverb Studies. Berlin: De Gruyter Open.
J. Raymond. 1956. Tensions in Proverbs: More Light on International Understanding. Western Folklore 15.3, pg 134-139.
Mirzaev T. O‘zbek xalq maqollari.- Toshkent: SHarq, 2012.
“T-shirt with anti-proverb”. Neatoshop.com. Retrieved 2013-08-30.
