ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАСТИЦЫ LYA В ФОРМАЛЬНОМ (ЯВНОМ) ОТРИЦАНИИ В АРАБСКОМ ЯЗЫКЕ
Keywords:
частица, отрицание, повелительное наклонение, усеченное наклонение, запрещение действияAbstract
В данной работе делается попытка внести ясность в вопрос применения отрицательных частицы lya .На примерах из Корана наглядно показано, для выражения какого времени или формы используются эта частица в арабском языке. В качестве примеров , были использованы глаголы в изъявительном наклонении.Для тех, кто не умеет читать по-арабски, в статье даётся транскрипция на латинском. В статье для сравнения также дан перевод соответсвующих оятов на русский язык, выполенный Эльмиром Кулиевым.
References
1.https://священный-коран.рф
2.Редькин О. И., Берникова О. А.
3.Грамматика арабского языка (на примерах из Корана) : учебное пособие / О. И. Редькин, О. А. Берникова ; С.-Петерб. гос.
4.ун-т. – Санкт-Петербург : Президентская библиотека, 2015. – 219 с.
5.ISBN 978-5-905273-71-1.
6.Аль Шаммари Маджида Джамиль Ашур عاشور جميل ماجدةAlshammari Majida Jameel Ashour .ОТРИЦАНИЕ В РУССКОМ И АРАБСКОМ ЯЗЫКАХ والعربية الروسية اللغتين في النفي .2024 University of Baghdad
7.http://alfarabinur.kz › Отрицательные частицы в арабском языке
8.https://azan.kz Азамат Абу Баязид аль Ханафи .Усеченное наклонение
9.Тиляходжаева Ф. М. ПРОБЛЕМЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В УЗБЕКИСТАНЕ //International Multidisciplinary Journal for Research & Development. – 2024. – Т. 11. – №. 04.
10.Tilyakhodzhaeva F. M. СОВРЕМЕННЫЙ ЕГИПЕТСКИЙ ДИАЛЕКТ АРАБСКОГО ЯЗЫКА //International journal of scientific researchers (IJSR) INDEXING. – 2024. – Т. 5. – №. 1. – С. 870-872.
Afruzaxonim X., Muxamedjanovna T. F. Sohaga oid matnlarni tarjima qilishdagi muammolar //INTERNATIONAL SCIENTIFIC INNOVATION RESEARCH CONFERENCE. – 2024. – Т. 1. – №. 1. – С. 12-17.